在线翻译算人工智能技术吗-在线翻译算人工智能技术吗知乎

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于在线翻译算人工智能技术吗的问题，于是小编就整理了6个相关介绍在线翻译算人工智能技术吗的解答，让我们一起看看吧。

1. 传媒是人工智能吗？
2. 你认为人工智能会取代翻译行业吗？有何依据？
3. AI将取代人工翻译，翻译专业不好就业？你怎么看呢？
4. 人工智能发展迅速，实时外语翻译不断成熟，还需要学习英语吗？
5. AI是指哪类人？
6. 人工智能翻译将会对翻译行业和英语学习带来怎样的影响？

传媒是人工智能吗？

不是人工智能传媒是通过各种渠道，如社交媒体平台、传媒公司、新闻报道等渠道，将新闻、信息、知识传递给公众的行业
而人工智能则是指通过计算机技术和算法，让计算机模拟人类智能的能力和特点
两者之间本质上是不同的
但是，随着科技发展的不断推进，人工智能技术也被应用到了传媒行业中
比如，自动化程序已经可以生成自动摘要和翻译文章，自动审稿系统替代传统审稿人员等
可以看到，人工智能和传媒行业也产生了一定的交集

你认为人工智能会取代翻译行业吗？有何依据？

先说观点：人工智能完全取代翻译行业的可能性很小，但是人工智能可以取代大部分翻译。

无论是文字翻译还是语音翻译，现在都有越来越多的产品提供免费或收费的翻译服务，很多准确率甚至能达到百分之七十，据说谷歌翻译的英语水平约等于美国的高中生——这个水平已经不低了。

相信随着人工智能的发展，翻译的准确程度还会继续提高。

但有一样东西是人工智能无法完全理解的，那就是“情感”。

而内容最多涉及到情感的就是文学作品。

无论人工智能怎样发展，它也无法将莎士比亚《十四行诗》中的意境翻译出来，更无法让译文的阅读者感受到《倾城之恋》中微妙的情感。文学翻译要求之高不在于翻译术语，而是对情感的感知与表达。

人工智能与人翻译的区别在哪呢？就是在于语言表达。

在语言表达方面，人工智能要比翻译更为准确，但是在表达方面，他却并不能像一个真正的人一样表达出来，在表达的时候难免会让人觉得有种怪异感，因为机器对于语言的表达只能是程序设计好的发音，也并不能对于语句有停顿，舒缓的语感。

人工智能会不会取代翻译行业？应该是不会，但是人工智能翻译却可以让更多的人体会到外国的文化，对于那些普通人来说，人工智能翻译无疑是一个大的福音，也不用再去跟团跟导游，现在有了手机软件等工具就可以实现和外国人的无障碍交流了。

但是在某些正式场合来说，我们还是需要一个翻译在旁边，比如领导的会晤等，这些彰显我们本色的公共场合再使用人工智能的话，难免会让人觉得我们不尊敬外国友人。

人工智能不会取代翻译行业，以为人工智能现在还存在不足，只能适用于个人层面，但是上升到大的场景，显然人工翻译显得更加亲切以及友好一些。

AI将取代人工翻译，翻译专业不好就业？你怎么看呢？

机器翻译会取代人工翻译吗？会的！

但会因此影响翻译专业吗？会的！

翻译专业、小语种从2016年开始早就不是热门专业了，不好就业也是可以预见的。

而2018年之后，谷歌等人工智能大厂开放翻译API，OCR软件异军突起，语音识别效率年年新高。如今99%的翻译都无需人工翻译介入，如果有，那只是一部分特殊场景。

另外目前同声翻译，已经接入机器翻译辅助显示了哦！

人工智能发展迅速，实时外语翻译不断成熟，还需要学习英语吗？

这个问题就算无人驾驶，以后还需不需要考驾照的问题 一模一样，英语是一种语言，用来人与人交流，人工智能再牛逼，还是没人来得直接沟通更直接，而且人说的话，机器说的话完全，在中国的语言文学，语言[_a***_]，机器能做得跟人一样思考吗/我想，短期之内很难吧？

AI是指哪类人？

AI是指人机器人类

1、表示人工智能，即Artificial Intelligence，缩写为AI。人工智能是计算机科学的一个分支，它企图揭露智能的实质，它的本质是开发、研究用来模拟、延展人类的智慧的理论技术的一门科学。

2、指的是软件adobe illustrator。AI是一种运用于多媒体视频、出版、发行和在线图像的工业标准矢量插画的电脑软件。

3、AI表示模拟量输入，是物理领域的概念，模拟量输入的物理量有压力、温度、流量等。

AI人工智能的应用领域：

机器翻译，智能控制，专家系统，机器人学，语言和图像理解，遗传编程机器人工厂，自动程序设计，航天应用，庞大的信息处理，储存与管理，执行化合生命体无法执行的或复杂或规模庞大的任务等等。

值得一提的是，机器翻译是人工智能的重要分支和最先应用领域。不过就已有的机译成就来看，机译系统的译文质量离终极目标仍相差甚远；而机译质量是机译系统成败的关键。

人工智能翻译将会对翻译行业和英语学习带来怎样的影响？

人工智能翻译能给英文学习带来很多方便这是肯定的，但是要取得人工英文翻译即很难达到也没必要。

人工智能英文软件它毕竟是一个软件，英文句子的翻译很多格式化编程，无法达到英语日常用语或写文章时的灵活性与真正水平，也就是说，人工智能软件翻译出来的英文句子，在日常通用英文的使用上并不是那么说的，因此，如果用人工智能英文软件去翻译整篇长英语文章或小说等就会十分别扭了，无法出正稿，最终还需要英语专业翻译人员来纠正错误，纠正的工作量是可想而知的，所以，仅从这点来说人工智能英语软件代替人工翻译是困难的。再说说人工智能同声翻译器，这个东西直接切断了人与人之间交流的语速，温馨，情感之间的默契交融，是个冰冷的阻碍物。

另外，人工智能英文翻译软件是人类创造出来的价值产物，是为人类工作带来方便的，如果人工智能英语软件取代了专业英语翻译人员，就是说，我们创造的人工智能机器反而让我们自己下岗没有饭吃了，还给国家，***，社会造成巨大的就业压力，那么，人类就应该毫无疑问的砸碎机器。英国早些年也推行人工智能机器代替人工操作，并试图广泛推广在超市，地铁🚇，办公等许多领域与场所，但很快就被叫停，因为大批量的下岗人员导致的社会问题使***不堪重负! 英国人不是没有智慧，而是最终不让人工智能机器完全取代人类工作，人工智能机器只适用于部分或特殊领域。

人工智能翻译器是科技的进步和必然。人工智能翻译是人把预先设定好的单词句子编辑成应用软件例如中英文中文俄文中文日文及其他语种的程序进行互译。这种人工智能翻译的确比传统人工省时又快。对翻译这行人员是一种挑战，完全取代还需时日。就现在的技术只能是在一些相对固定的范围会使用人工智能翻译器，相信在未来的人工智能翻译逐步完善提升更加智能化把人工翻译繁索脑力工作解放出来，让人工智能翻译器为我们服务。

首先，对翻译行业冲击，几乎可用灭顶之灾形容不为过！但对要不要学习英语这个问题，我还是持积极态度！因为人与人之间的交流是富含丰富的情感在内。打个比方：孩子刚出生，父亲就外出工作一年或半载才回来，你总不能让孩子拿着翻译器跟孩子他（她）爸对话吧？

谢邀。作为一个有着二十年翻译经验的翻译人员，我从翻译者和英语学习者的视角，讲一下人工智能翻译对这两方面带来的影响。

对翻译行业的影响

人工智能翻译在近三年发展很快，随着大数据、云计算和人工智能技术的发展，人工智能翻译的发展是几何级别的。尤其在口译的“日常交流级别”和笔译的“阅读级别”，准确度和人工翻译基本持平，速度完胜人工翻译。究其原因，人工翻译在记忆（储存）词汇、短语和短句方面实力强大。例如，翻译人员储备10000单词需要3-5年的学习时间，而且还面临遗忘以及经常复习，但是人工智能可以在瞬间储备远超10000单词的词汇库，而且不会丢失数据。加上强大的运行能力，在这个以词汇和短句转化为主的级别有着超强的实力。

到了笔译的专业级别和出版级别，目前的人工智能翻译的弱点就比较明显了。在处理复杂逻辑和揣摩情感方面，明显低于人工翻译。在这一级别，可以将人工智能翻译的译文作为很好的***，也就是CAT （Computer-aided Translation）。在口译方面，尤其是同声传译方面，人工智能翻译还没有取得突破。

因此，在翻译行业，在日常交往方面，人工智能翻译是很好的替代，在更高级别层面，人工智能翻译是很好的***，***以时日，会有更大的突破。

最大的好处是，替代了大量低效、重复的低端翻译，解放了大量的劳动力，使高端翻译更专业化、更细分化。

对英语学习的影响

在这一方面，人工智能是很好的得力助手，无论是知识积累、在线考试、检测纠错、复习巩固，只要选择适合自己的软件，等于请到了一位一对一的私人教师。

总之，人工智能翻译作为前沿科技，对于人工翻译是一种挑战、甄选和***，对英语学习是高效的推动，在淘汰低端翻译的同时，这也是科技发展给我们带来的“科技红利”。

到此，以上就是小编对于在线翻译算人工智能技术吗的问题就介绍到这了，希望介绍关于在线翻译算人工智能技术吗的6点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.bfgfmw.com/post/65934.html